Links
Foreign Language Associations
American Association of Teachers of French (AATF)
Jayne Abrate
Mailcode 4510
Southern Illinois University
Carbondale, IL 62901
Ph: 618 453.5731
Email: abrate@siu.edu
Web: http://www.frenchteachers.org
American Council on the Teaching of Foreign Languages (ACTFL)
700 South Washington Street
Suite 210
Alexandria, VA 22314
Ph: 703.894.2900
Email: Headquarters@actfl.org
Web: http://www.actfl.org
Connecticut Council of Language Teachers (CTCOLT)
Barbara Lindsey
133 Village Hill Road
Willington,CT 06279
Wk.Ph: 860.486.3093
Email: ctcoltorg@yahoo.com
Web: http://www.ctcolt.org
Northeast Conference on the Teaching of Foreign Languages (NECTFL)
The Northeast Conference at Dickinson College
P. O. Box 1773
Carlisle, PA 17013-2896
Ph: 717.245.1977
Email: nectfl@dickinson.edu
Web: http://www.nectfl.org
New York State Association of Foreign Language Teachers (NYSAFLT)
Patricia Ryan
NYSAFLT
2400 Main Street
Buffalo, NY 14214
Wk.Ph: 716.836.3130
Email: ryanp107@aol.com
Web: http://www.nysaflt.org
Massachusetts Foreign Language Association (MaFLA)
Joyce Szewczynski
60 Line Street
Southampton, MA 01073
Wk.Ph: 413.748.3665
Email: joyce_szewczynski@spfldcol.edu
Web: http://www.mafla.org
Publisher/Distributor
TRALCO Educational Services
Karen Traynor
1030 Upper James St., Suite 101
Hamilton, Ontario L9C 6X6
Canada
Toll Free: 1.888.487.2526
Email: karen@tralco.com
Web: http://www.tralco.com
Music Websites
Official Carole Fredericks Website
Fan Websites
www.shine.fr.st
http://www.jjgoldmanetlespauliniens.com/carole.htm
Jean-Jacques Goldman
English Bio: www.parler-de-sa-vie.net/index_en.html
Official Website: http://www.sonymusic.fr/jeanjacquesgoldman
Michael Jones
Blues Matters!
TV Websites
Dailymotion.com Videos
INTERVIEWS:
1 L’AZIZA (2001) Time: 7:59
Carole Fredericks et Roch Voisine
Performance and Interview
2 CAROLE (1992) Time: 2:19
TV: Taratata w/Nagui
3 ***2 PARTIE PLEIN DE SUPER (1994) Time: 14:43
Interview with Jean Jacques Goldman
Performance and interview with Carole Fredericks & Michael Jones
***Included in the interview with JJGoldman is very revealing documentary footage of a child’s birth. Please preview the interview content before showing your class. Most appropriate for high school seniors and college students.**
MUSIC VIDEOS:
4 HOMMAGE / JUSTE APRÈS (2002) Time: 5:15
Jean-Jacques Goldman Concert
Jean-Jacques Goldman, Michel Jones, Jacques Veneruso,
Claude Le Péron, Jackie Mascarel, Gildas Arzel
5 JE L’AIME A MOURIR (2001) Time: 2:53
Carole Fredericks et Marius
TV Special: ‘Restos du Coeur’
6 PERSONNE NE SAURAIT (1998) Time: 4:37
Carole Fredericks et Poetic Lover
TV Special: ‘Live M6 Le Grand Hit’
7 HOUSE OF THE RISING SUN (1991) Time: 4:44
Aka CAROLE PÉNITENCIER
Carole Fredericks & Jean Jacques Goldman
Short interview with Carole at the end - français et anglais
TV Special: ‘Restos du Coeur’
FREDERICKS GOLDMAN JONES:
Carole Fredericks, Jean-Jacques Goldman, Michael Jones, Jacques Veneruso, Claude Le Péron, Jackie Mascarel, Gildas Arzel, Christophe Deschamps, Christophe Nègre, Erick Benzi, Guy Delacroix, Pino Palladino, Chris Whitten Russian Red Army Choir (Rouge)
8 QUE DIS (1996) Time: 5:25
TV Show: Taratata
9 QUE DIS (1995) Time: 6:06
ROUGE Tour
Documentary Footage, Stage performance, Interview with fan
10 UN DEUX TROIS (1994) Time: 4:41
ROUGE Tour
Documentary film footage and stage performance
11 ENVOLE MOI (1994) Time: 5:57
ROUGE Tour
Documentary film: Tour et de Tour
JJG and others arrive on motorcycles
12 JE COMMENCE DEMAIN (1994) Time: 6:19
ROUGE Tour
Documentary film footage
13 C’EST PAS DE L’AMOUR (1994) Time: 3:02
Benefit Concert Au New Mornings Club
Music Video
14 PAS TOI (1994) Time: 4:53
Benefit Concert Au New Mornings Club
Yvonne Jones, Becky Bell
Music Video
15 JEANINE MÉDICAMENT BLUES (1994) Time: 4:08
Benefit Concert Au New Mornings Club
Music Video
16 PETIT BLUES PEIGNARD (1994) Time: 3:27
Benefit Concert Au New Mornings Club
Music Video
http://www.dailymotion.com/video/xey6y_carole-petit-blues-peignard
17 IL PART (1994) Time: 4:38
Carole Fredericks, Solo performance
Benefit Concert Au New Mornings Club
Music Video
18 NEW PEUR Rare video clip, perhaps made in 2000 Time: 3:42
Carole Fredericks, Jean-Jacques Goldman, Michael Jones
The song is from the debut album: Fredericks Goldman Jones (1990)
Music Video
YouTube.com Videos
19 LES CHANSOND D’AMOUR (Medley, 1996) Time: 5:18
Céline Dion, Carole Fredericks, Patrick Bruel
Television special: La soirée des Enfoirés ‘96